Une bonne nouvelle pour la littérature marocaine. Deux Marocains sont en lice pour décrocher le Prix international du Roman arabe 2019 (Arab Booker Prize).

C’est lundi 7 janvier que l’information a été révélée. Les deux Marocains, Moubarak Rabie avec son roman intitulé «Gharb Al Motawassit» (Western Mediterranean) et Mohammed El Maazouz avec «Bi Ayi Danb rahalat?» (What sin caused her to die ?) figurent parmi 16 romans arabes candidats à ce prestigieux prix.

Les 16 romans proviennent de différents pays arabes, à savoir le Maroc, le Liban, l’Arabie Saoudite, l’Algérie et la Syrie, la Jordanie, la Jordanie, l’Égypte, l’Érythrée.  Parus entre juillet 2017 et juin 2018, ils ont été choisis parmi 134 romans présentés pour remporter l’Arab Booker Prize. Cette année, les écrivaines arabes reviennent en force avec 7 romans. Une première d’ailleurs dans l’histoire de ce prix.

Pour ce qui est du jury de cette édition, il sera présidé par le chercheur et critique marocain Charafdin Majdolin. Il est à  rappeler que la longue liste des livres sélectionnés pour ce prix a été réalisée par un jury de cinq membres dont l’écrivaine et poétesse Fouzia Abou Khaled (Arabie Saoudite), la poétesse et écrivaine Zouklikha Abouricha (Jordanie), l’académicien et critique Latif Zaytouni (Liban) et la traductrice Tching Houng Yii (Japon).

Mohamed Nait Youssef